09/12/2010 Beni Suef - Al-Fayyum | Más escaparates

Resulta curioso el atrevimiento de alguno de los escaparates, teniendo en cuenta que nos encontramos en el corazón del Egipto tradicional.

09/12/2010 Beni Suef - Al-Fayyum | Escaparates en Beni Suef

El transporte pactado no aparece, lo que nos obliga a llegar a un nuevo acuerdo con un taxista. 

Mientras éste tramita el permiso para acceder a Al-Fayyum, paseamos por las calles del barrio en el que nos alojamos en Beni Suef.

09/12/2010 Beni Suef - Al-Fayyum | Manager del City Center Hotel

Hossam es el manager del hotel City Center. 

Mientras esperamos el vehículo que deberá acompañarnos transportando nuestro equipaje hasta Al-Fayyum, se deshace en explicaciones sobre el denominado "falso desierto" y sus parajes de mayor belleza.

09/12/2010 Beni Suef - Al-Fayyum | Mapa de la etapa

Este es el mapa de la etapa Beni Suef - Al-Fayyum, con un total de 58,84 kilómetros pedaleados.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Imagen nocturna de Beni Suef

Fotografía nocturna de Beni Suef obtenida desde la terraza de nuestra habitación.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Staff del restaurante en Beni Suef

El equipo de cocina se muestra encantado de nuestra presencia en el restaurante y de nuestra propia satisfacción con la comida elaborada.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Dónde cenar en Beni Suef

Una de nuestras clásicas cenas frugales, esta vez en un establecimiento del centro de Beni Suef.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Dónde dormir en Beni Suef | City Center Hotel

Con la ayuda de un taxista, Mahmoud encuentra el City Center Hotel, donde pasaremos la noche en Beni Suef.

Mahmoud regresa esta misma noche a su ciudad.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Taller en los arrabales de Beni Suef

En las afueras de Beni Suef, nos detenemos en un taller, donde su mecánico intentará reparar definitivamente el vehículo de apoyo... después de finalizar otro trabajo, eso sí.

Mientras esperamos, se acerca un grupo de niños que regresan del colegio.  En la bitácora de Antonio, los niños escriben sus nombres y charlan con él sobre fútbol (¡cómo no!).

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Trabajadores del campo

Nuestra partida de esta población coincide con la llegada de los trabajadores procedentes del campo.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Continuación hasta final de etapa

La noche está a punto de caer, y Mahmoud necesita llega a Beni Suef con tiempo suficiente para encontrar un taller mecánico que le proporcione una solución definitiva.

Izamos nuestras bicicletas sobre el vehículo de apoyo para continuar el trayecto.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Lavandería

Mahmoud aparece con el vehículo de apoyo, que es arrastrado por una furgoneta (atado a ella con una cadena) hasta esta población, en la que un taller mecánico intentará una reparación de urgencia.

Cruzamos un puente, bajo el cual, un grupo de mujeres lava su ropa en un canal del río Nilo.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Otras bicicletas

Distinta y distante de la sofisticación de nuestras bicicletas, su colorido resalta con ayuda del contraluz que proporciona la puesta de sol.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Haciendo amigos... y fotos

La sesión fotográfica con la gente pequeña ameniza la espera de Mahmoud y el vehículo de apoyo.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | La vida rural

Ajena o impertérrita ante nuestra presencia, esta mujer desarrolla la actividad propia de su vida en el campo.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Haciendo amigos

Hay que aprovechar estos incidentes para disfrutar charlando con la gente pequeña del lugar.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Problema mecánico

Tras haber recorrido ochenta y tres kilómetros, un problema mecánico detiene a Mahmoud y a nuestro vehículo de apoyo.

Nos encontramos algunos kilómetros por delante de él, lo que nos obliga a esperarle en un cruce de caminos.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Paisaje

El esfuerzo para convencer a nuestros "acompañantes" ha merecido la pena, definitivamente.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Dudas de nuestros "acompañantes"

El "cambio de guardia" nos obliga a argumentar nuevamente las ventajas de las vías alternativas.

Con la ayuda de Mahmoud, convencemos a nuestros "acompañantes" y continuamos la ruta nuevamente.

08/12/2010 El-Minya - Beni Suef | Alternativas a las vías principales

Observando el mapa, constatamos que en esta etapa existen numerosas vías de comunicación al este de las vías principales, por lo que forzamos a nuestros "acompañantes" a seguirnos a través de ellas.

Es todo un acierto: el tráfico es apenas perceptible y el paisaje mejora sustancialmente.